

Yo creo que quisieron decir "un reproductor de mp3", pero...
En ocasiones veo/leo barbaridades (¡y en primeras planas!)...
La predicción que hizo Bill Gates sobre los "discos duros" a la que hacen referencia es la que aparece a continuación -en su mismo artículo-: